Generalized mean spherical approximation for a mixture of hard ions and hard dipoles against a charged hard wall